Как известно, 21 мая в НД «Украина» всемирно известный музыкант Крис Де Бург (Chris de Burgh) представит свою новую программу Moonfleet And Other Stories.
Легендарный ирландский музыкант, в интервью одному из печатных изданий рассказал о своём детстве и семейных отношениях, какие места в Киеве любит посещать больше всего, и как «родилась» его легендарная Lady in Red.
– Мистер де Бург, давайте начнем с вашего детства. Оно ведь было весьма интересным? Вы много путешествовали с вашим отцом-дипломатом и посетили немало экзотических стран…
“Мое самое давнее воспоминание – это жизнь с отцом в Аргентине, на настоящей ферме. Я, конечно, больше всего запомнил лошадей и других животных. Потом мы недолго жили в Африке. Никогда не забуду морские путешествия из порта Ливерпуля в Нигерию! Мы с мамой и братом плыли к отцу. Помню африканскую жару, походы на колоритные местные рынки. В Африке я научился плавать, играть в теннис, пошел в школу…”
– Сейчас вы много ездите по миру с концертами. Остаются ли у вас силы для путешествий в свободное время или вы предпочитаете проводить досуг дома с семьей?
Да, из-за своих разъездов я предпочитаю домашний отдых. Исключения составляют семейные праздники. Каждый год мы пытаемся выбираться кудато вместе. Традиционно мы собираемся один раз летом и один раз зимой. На самом деле я люблю путешествовать. И даже когда я на гастролях, стараюсь, чтобы мои поездки не превращались в одну лишь работу. Я запасаюсь временем. Вот взять, к примеру, Киев. Я был здесь уже… постойте, три или четыре раза. Каждый раз я выкраиваю время, чтобы посмотреть город, особенно исторический центр. Я люблю ваши соборы!
– Ваша дочь Розанна совсем в юном возрасте стала победительницей конкурса «Мисс Мира». Вы не переживали насчет того, как ваш ребенок справится со славой, свалившейся в одночасье?
Если честно, то не очень. Это ведь не было главной целью в жизни дочери. Она лишь оказалась в правильное время в правильном месте. Выиграла городской конкурс, потом ирландский, потом поехала в Китай и оказалась самой лучшей среди 160 претенденток со всегомира… В ней есть чтото особенное, она не просто красивая девушка. Дочь всю жизнь жила со мной и была вполне осведомлена о популярности, о том, что слава не должна становиться для артиста наркотиком. Однако, должен сказать, коекто из организаторов конкурса «Мисс Мира», с которыми Розанна должна была проводить довольно много времени в год своей победы, не очень приятные люди. Вот за это я переживал. Что моей дочке только 19 и она должна общаться со всякими… не очень приятными людьми. Когда закончился этот год, мы все с облегчением выдохнули.
– У нас в Украине многие влюбленные хотят, чтобы ваши баллады сопровождали романтические события в их жизни. Например, признание в любви или первый танец на свадьбе. А вы знаете какие-либо романтические истории, связанные с вашими песнями?
Я знаю, что больше всего это касается композиции Lady in Red. Наверное, потому что за ней стоит очень романтичная история…Эта песня рассказывает о невероятно занятом мужчине, который, как это часто бывает с мужьями, несколько недель не замечал своей жены. Но однажды на вечеринке, случайно оглянувшись, он вдруг увидел прекрасную женщину в красном платье. «Вау!» – выдохнул он, любуясь незнакомкой, и внезапно понял, что смотрит на собственную жену. Он подошел к ней, но она была окружена поклонниками. Тут его охватила ревность – и злость на самого себя. И тогда мужчина сказал своей жене: «Извини, я не уделял тебе должного внимания. Но я никогда не видел тебя такой красивой, как сегодня».
– Вашу жену тоже зовут Диана и вы вместе уже более 30 лет. Можете поделиться секретами вашего семейного счастья?
Я думаю, главный секрет в том, что нужно оставлять друг другу свободу. Нам помогает то, что мне приходится очень много путешествовать. Так что мы очень хорошо ладим, мы хорошая команда. Я не могу представить на месте Дианы никого другого. И у нас уже есть своя история. Брак похож на дерево. Если деревцо только посажено – его легко вырвет из почвы первый же ураган. Если дереву много лет и у него глубокие корни – ему не страшны никакие бури.
– В вашем репертуаре есть песни о Москве и СанктПетербурге, вы довольно частый гость в Восточной Европе. Возможно, вы ощущаете какуюто общность со славянской ментальностью?
Я действительно езжу в Восточную Европу довольно часто и заметил здесь некую схожесть с моей родной Ирландией. Я чувствую те же самые настроения в музыке Восточной Европы. Когдато я написал песню «Падает снег». Когда я только взял ее первые аккорды, перед моими глазами возникли заснеженные пейзажи Украины, России. Так что у меня действительно есть эмоциональная связь с вашей землей!
– Тогда вы наверняка знакомы с нашей национальной традицией долгих задушевных
разговоров за бутылкой водки?
Я часто сталкиваюсь с этой традицией, когда гастролирую по Восточной Европе. Както в Словении или Словакии мы даже попали на праздник местной водки сливовицы. Было много народу, жарилось барбекю, мы пели песни, рассказывали истории и выпили море сливовицы. Но я вполне комфортно чувствую себя в подобных ситуациях!
