Все её знают под именем Шакира, но мало кто знает что её настоящее имя Шакира Исабель Мебарак Рипой (это пишут испанцы для таких же испанцев как они, но мы то знаем это) и что корнями она из Ливана по линии отца, и Испании и Италии по линии матери.
Певица уже исполнила несколько новых своих песен в Лиссабоне на фестивале Rock in Rio, и наверняка сделает это на фестивале, который начинается в Мадриде в пятницу. В субботу 5 июня она разделить сцену Mundo с Rihanna, Calle 13 и DJ Tiesto, репетиции уже начались. Но в Испании Шакира занята не только работой, как настоящая любительница природы и готовая помочь там где её не хватает она отправилась в Каталунью в деревню Рипой, чтобы познакомится со своей малой родиной.
Мать Шакиры, Нисия дель Кармен Рипой Торрадо родом из этой деревеньки района Херона, который Шакира и посетила почти инкогнито в компании своего вечного жениха Антонио де ла Руа. Не постеснявшись и не поленившись она взялась за повседневные заботы крестьян этого при пиренейского захолустья, как еще одна колхозница. В свой Twitter Шакира выложила фотки где она в широких кальсонах катит тачку, чтобы покормить лошадь. Первую фотографию сопровождает надпись на двух языках: «На огороде, рядом с Рипой, родиной предков Шакиры», а вторая надпись гласит: «Задаемся тут вопросом, куда Шак покатит тележку, которую мы показали раньше».
